Rus

Хочу сердечно поблагодарить всех клиентов Мянтюранта за лето 2010 года. Это лето запомнится навсегда. Погода была исключительно благоприятной, что явно положительно сказалось как на отдыхающих, так и на хозяев. Температура воздуха +37 С и воды +28 С были исторически- рекордными.

В следующем 2011 году  Мянтюранта откроется 08.06, а закроется 05.08.
Для всех групп клиентов обслуживание будет организовано, как обычно.

Многие посетители Мянтюранта уже ознакомлены со строительным планом, утвержденным в июне 2010 года. Строительство  береговой зоны хорошо впишется в основную часть построек.
Строительные работы не могут начаться раньше мая 2011, вероятнее всего, в августе 2011.

Начальный  период стройки спланирован так, что позволит провести  летний сезон для посетителей в обычном режиме,  поэтому первый этап строительных работ начнется на участке  между песчаной и асфальтиованной дорогами . (Дорога  4800).

В настоящее время на  территории Мянтюранта находятся  восемь современных, красивых и ухоженных коттеджей для отдыха.
В каждом доме-две комнаты. В гостиной комнате  есть кухонный уголок,
в шкафах которого  можно найти все необходимое для приготовления пищи – кастрюли, сковородки, посуду и столовые  приборы.
В шкафах для посуды есть разнообразные фужеры для вина.

В коттедже могут разместиться четыре человека, но , в случае необходимости, можно получить дополнительную постель  в пункте приема заказов.

Площадь сдаваемых в аренду  коттеджей составляет 24 квадратных  метра, веранда 12 квадратных  метров. Веранда Свиити около 40 квадратных  метров.

Сауны (3 шт).  построены для семей  или групп по четыре, шесть или по десять человек.

Для караванов отведено более ста мест с электричеством, где есть полная свобода в выборе  места.

 Палаточникам  тоже «добро пожаловать»  под крону вековых  сосен.
Кроме этого, на территории построено два туалета с душевыми,  две летние кухни, а также грилль. Со смаком можно приготовить  на дровах из лиственных пород  грилль- деликатесы.

Здесь же можете найти различные, отлично ухоженные площадки для игр в теннис, бадминтон, волейбол, настольный теннис, петангуе.
На прокат можно брать спортивные снаряды,  лодки на веслах и скуттеры.

Пункт приема заказов открыт с 9.00 до 21.00. Здесь же можно купить кофе, бутерброды, освежающие напитки, мороженое, а также пиво и сидр.

В озере Пурувеси,по сведениям Центра по изучению окружающей среды Южного Саво, вода самая чистая в Финляндии. (www.ymparisto.fi)
Wikipedia  утверждает,  что пробы воды, взятые с середины озера, подтвердили полностью пригодность ее для  питья. Кроме того, уверены,  что вода из озера Пурувеси даже чище бутылочной воды.
Хотели  ли бы Вы сами поплавать в этой воде вместе с детьми?

Как собственник и как более 50 лет живущий на берегу Пурувеси,  уверенно могу сказать, что это озеро есть национальное богатство. На этой красивейшей , подчеркивающей природные особенности территории  будет построен современный, международный  центр для отдыха.

Добро пожаловать всем, кто пожелает приехать в Мянтюранта летом 2012 года.

Хельсинки, Пуйстокату

12.03.2012

Владелец Мянтюранта